Гурукула Работа №20

73.

6.भवति गच्छति

भवन्तौ गच्छतः

भवान् गच्छति

भवत्यौ गच्छतः

9.त्वं बालिका पिबसि

युवां युवत्यौ पिबथः

यूयं महिलाः पिबथ



74.

8.भवन्तौ स्नातः

18. त्वम् उत्तिष्ठति

74+.

10.यूयं शिष्याः पृच्छथ

20. भवत्यः छटिं पश्यति

75.

लिखसि लिखथः लिखथ (2 лицо)



अर्चामि अर्चावः अर्चामः (1 лицо)

यूयं लिखथ

पुजकौ अर्चतः

76.

2.

पिबति पिबतःपिबन्ति

पिबसि पिबथः पिबथ

पिबामि पिबावः पिबामः

77.

9.यूयं गच्छथ

31.अहं स्मरामि

गुरुवासरः १२.०४.२०१८. १४:१२

 

[ Автор ],

• 73, यूयं महिशाः पिबथ --- mahilAH
• 74, 18. त्वम् उत्ततिष्ठति --- ошибка
• 74+, 20. भवत्यः छटिं पश्यामि --- ошибка, "вы (ж) на часы смотрите"
• 77, 9.यूयं गच्छामः --- ошибка

 

20. भवत्यः छटिं पश्यामि --- ошибка, "вы (ж) на часы смотрите"

Я подумала что это "На ваши часы смотрю". Да, конечно, здесь 3 лицо.

 

तदात्व n. настоящее время

क्षिप्रम् быстро

निश्चय m. цель, решение

क्षिप्रनिश्चय adj. тот кто быстро принимает решения

अतीत adj. 1.прошедшее,

2. тот, кто через что-то прошел, оставил позади что-то

शेष то, что остается, остаток

कार्यशेष m. результат дел, деятельности

विपदा f. неудача, неприятность

कश्चन кто-то

उत्तम adj. лучший, прекрасный

kAryakarta m. активист (деятель?)

कथम् каким образом?

व्यवहार m. действие, практика

भविष्यत्काल m. будущее время

करणीय то, что подлежит исполнению

अवगुण adj. несовершенный

गुण m. качество, эффективность

सन्निहित adj. расположенный вблизи, смежный

अनुक्षणम् немедленно

निर्णय m. решение

शनिवासरः ०५.०५.२०१८ . ११:१३

 

[ Автор ], всё верно.

• कार्यकर्ता муж. род - да, деятель, делающий дело.

 

https://yadi.sk/i/WkbFaKu_3VgxbM


गर्दभ m. осёл

भार m. груз, вес

वातिका f. огород

सिञ्चति поливает

ग्राहक m. покупатель

प्राध्यापक m. профессор

प्रकोष्ठः комната, аудитория

यति m. мудрец

मठ adj. храм, монастырь

सचिव m. министр, секретарь

मध्य m. центр , adj. средний

प्रदर्शनी f. выставка

प्रेक्षक m. зритель

याचक m. проситель, попрошайка

विक्रयिक m. продавец

विपणि m. магазин

कौमुदी f. полнолуние, лунный свет , кувшинка

सङ्गीतविद्या f. искусство пения

कविता f. поэзия

निर्देश m. описание, направление, совет

अध्याय m. лекция, урок

विषय m. дело, предмет, область

काव्य n. поэма, стих, поэзия

कादम्बरी f. новелла

अष्टाध्यायी f. книга грамматики Панини

वार्ता f. информация, новости

नियम m. закон, предписание

निय n. правило

परिहार m. освобождение, избегание

जिघ्रति пахнет, нюхает

गुरुवासरः ,१०.०५.२०१८ २१:५७

 

[ Автор ], по фото:

• 45 - неверно

 

Ой, конечно पठतः

 

Ой, конечно पठतः

Елена, посмотрите на пример из Вашего же сообщения повыше:

• युवां युवत्यौ पिबथः

 

Да, второе лицо. Запуталась
पठथः

 

वालकः फलं खादति

वालकःपुष्पं जिघ्रति

वयं मन्त्रौ पठामः

वयं समाचरौ पठामः

वयं पाठान् पठामः

वयं अध्यायान् पठामः

विद्यालयं विद्यालयौ विद्यालयान्

मासमं मासमौ मासान्

नियमं नियमान्

विषयं विषयान्

वयं वानरान् पश्यामः

वयं वृश्चिकान् पश्यामः

वयं कथां पठामः

वयं कथे पठामः

वयं कथाः पठामः

वयं कवितां पठामः

वयं कविताः पठामः

शारदां शारदे शारदाः

माला मालाम् मालाः

पादरक्षा पादरक्षाम् पादरक्षाः

शुक्रवासरः १८.०५.२०१८ १४:१२

 

https://yadi.sk/i/kcAnoEk13W8a4V
https://yadi.sk/i/E1-9Nf_R3W8aAp

 

Извините, Карине, что так поздно. Не получилось раньше. Можете потом как нибудь проверить, когда будет возможность.

 

[ Автор ],

• वालकः फलं खादति
  वालकःपुष्पं जिघ्रति
  
• माला मालाम् मालाः
  पादरक्षा पादरक्षाम् पादरक्षाः --- не совсем понятно: माला - в им. п. मालाम् - в вин. п. Так Вы задумали записать?
  
  

 

Да, это как в последнем задании на 169 стр.

 

Извините, Карине, что так поздно. Не получилось раньше. Можете потом как нибудь проверить, когда будет возможность.

Елена, по первому рисунку - кхага - птица, ворона - кАка. И волосы, по-моему, неверно. Но не успеваю подробно проверить, потом, ладно?

 

https://yadi.sk/i/JCoH2Oeu3WV8Yy

Карине, я не совсем поняла по письменному заданию какие словосочетания по новым темам. Я написала несколько предложений из 12 урока. Надеюсь правильно поняла? Только я от руки написала, так как они длинные и онлайн долго получается.

गुरुवासरः २४.०५.२०१८ २२:१२

 

दूरभाषा f. телефон

कुशल वार्ता счастливая новость

यदि, तर्हि если… ,тогда

ताडयति ,бъёт

सम्पादयति зарабатывает, получает

उन्नत अध्ययन высшее образование

तर्जयति ругает

प्रवर्तयति включает

मम कृते мне для меня

 

[ Автор ], по рисунку:

• в некоторых местах пропущена вирама - йата, ахама, шантима
• Агаччхату, с долгой первой А

 

https://yadi.sk/i/YBXymdi53X9VCZ