Eine Handvoll Erde brachte sie im Schnabel.
Swarog nahm die Handvoll Erde,
begann, sie in den Handfle4chen zu kneten.
2d We4rmchen soll die rote Sonne,
erhelle den hellen Mond,
helft mit, stfcrmische Winde!
Wir werden aus feuchter Erde
Mutter Erde, die ne4hrende Mutter, formen.
Hilf uns, Rod, Lada, hilf!
Swarog knetet die Erde, die Sonne we4rmt,
der Mond scheint und die Winde wehen.
Die Winde bliesen die Erde von der Handfle4che
und sie fiel ins blaue Meer.
Die rote Sonne erwe4rmte sie,
oben bildete sich auf der feuchten Erde eine Kruste,
der helle Mond kfhlte sie anschlieend ab.
So erschuf Swarog Mutter Erde.
"Die Lieder des Vogels Gamajun"
Swarog nahm die Handvoll Erde,
begann, sie in den Handfle4chen zu kneten.
2d We4rmchen soll die rote Sonne,
erhelle den hellen Mond,
helft mit, stfcrmische Winde!
Wir werden aus feuchter Erde
Mutter Erde, die ne4hrende Mutter, formen.
Hilf uns, Rod, Lada, hilf!
Swarog knetet die Erde, die Sonne we4rmt,
der Mond scheint und die Winde wehen.
Die Winde bliesen die Erde von der Handfle4che
und sie fiel ins blaue Meer.
Die rote Sonne erwe4rmte sie,
oben bildete sich auf der feuchten Erde eine Kruste,
der helle Mond kfhlte sie anschlieend ab.
So erschuf Swarog Mutter Erde.
"Die Lieder des Vogels Gamajun"