For a moment, I slow down in the "whirlwind",
I gaze at the Heavens through the window,
I do everything "Slowly and Quietly," remembering:
Perfect is That Which Is Perfect.
And it was not a dream, but reality,
Breaking through the cold and wind,
That hour arrived, shimmering,
What fate has prepared—perhaps the Netherworld?
We do not know the one fate,
What awaits in the distant, the near, and the dear,
In a land unknown, yet so beloved,
As the grove scattered its colors,
Like a green carpet, a covering,
It covered the meadow with a deceptive pattern,
Golden branches above the bonfire,
Be cautious in your fate,
Do not leap headfirst into the fire.
Snow-white, like fluffy down,
Unexpected snow, silvery and bright,
Has adorned everything with a velvety veil,
Preparing the earth for a golden wedding.
And no one knows the day or hour,
Unknown until now to anyone,
Except the Creator Himself,
Who holds dominion over time.
Knowing all truth from birth,
Watching life with a keen eye,
Striving to keep everything in order
And effortlessly reveal the Divine Light.
It feels as though we’ve strayed from the path for a moment,
Lost ourselves in the noise of others’ expectations,
We look at one another—and search for flaws,
As though there were fog within us, not love.
Watching too closely—who wears what,
Who lives how and what kind of light they give,
Who said what, who failed to show up the right way—
As if the world were built on judgments.
As though we’ve become fighters for the truth,
Yet our words contain more poison than anything else,
And while defending our views and our ways,
We ourselves multiply that very discord.
And in this invisible network we all share,
Every word becomes a burden,
Every reproach, every sharp remark
Makes the world a little colder than it was.
And yet it’s so simple—to be a little warmer,
A little kinder, a little gentler, more alive,
Not to measure, divide, or judge,
But to try to see... and simply be.
Who told us how to live “correctly”?
Who taught us to cut one another to fit?
Perhaps we should let go for a moment
And allow everyone simply to be themselves?
And instead of arguments, boundaries, and roles—
Simply add more light to the world,
Simply feel: we are one, and choose not war, but warmth.
Simply stop clinging to one another at last,
And instead of reproaches—embrace tightly.
There is a seed of goodness in each of us,
And in our Divine essence there are no roots of evil.
It’s just that we are all so very tired,
Accustomed to armor stronger than steel.