Sergej Veretennikov singt

Wenn Sie das Wort Anahata hören, denken Sie wahrscheinlich an das Anahata-Chakra. Vielleicht denkt jemand an das Herz, jemand anderes sogar an die Liebe. Doch im Sanskrit hat das Wort Anahata keinen direkten Bezug zu diesen Begriffen. Im Sanskrit hat Anahata eine etwas andere Bedeutung.

In erster Linie bezieht es sich auf den Klang oder die Schwingung. Es bedeutet, dass es in dieser Welt unmöglich ist, diesen Klang und diese Schwingung zu erzeugen. Es ist also etwas jenseits der Materie. Sie haben wahrscheinlich diese Geschichte aus dem Zen gehört, in der der Meister zu seinem Schüler sagt: "Geh nun und wenn du den Klang des Klatschens einer Hand hörst, kannst du zurückkehren. Dann werde ich dir sagen, dass du erleuchtet geworden bist."

Das ist ein paradoxer Satz und eine paradoxe Aufgabe für den Schüler. Denn ganz gleich, was Sie sich ausdenken – Sie können sich niemals vorstellen, wie man den Klang des Klatschens einer Hand hören könnte.

Genauso verhält es sich mit Anahata. Welche Klänge Sie auch hören mögen, sie ähneln nicht dem Klang oder dem Erklingen von Anahata. Es ist etwas Jenseitiges. Genau in diesem Sinne werden die Wörter Liebe, Herz oder Spiritualität mit Anahata verbunden. Denn Liebe und Seele haben keinen Bezug zur materiellen Welt.

In meinem vorliegenden Lied bedeutet Anahata im Sanskrit nicht das Anahata-Chakra. Hier ist vielmehr diese Zen-Geschichte gemeint, in der der Schüler aufgefordert wird, hinauszugehen und den Klang einer Hand zu hören. Und solange Sie diesen Klang von Anahata nicht hören, wird kein anderer Klang Ihnen helfen, auch nur einen halben Schritt näher zu sich selbst zu kommen.

Dieses nächste Lied von mir ist ein Mantra. Wahrscheinlich eher eine Praxis als ein Lied. Denn Sie hören die Worte: Nada Anahata. Und wenn Sie verstehen, dass Anahata ein in dieser Welt nicht existierender Klang ist, können Sie grundsätzlich nicht begreifen, worum es in diesem Lied überhaupt geht. Wie kann man einen nicht existierenden Klang hören? Nicht existierende Schwingungen? Wie kann man sich auf etwas einstimmen, das in dieser Welt nicht existiert?

Doch gerade solche Überlegungen führen den Menschen zur Erleuchtung. Nicht Überlegungen über etwas Wunderschönes und Herrliches in dieser Welt. Um spirituell zu werden, muss man über das Spirituelle nachdenken. Und worüber auch immer Sie in dieser materiellen Welt Schönes und Herrliches nachdenken – es wird dennoch materiell sein. Selbst wenn es das schönste Lied der Welt ist.

Nada wird mit Klang oder Erklingen übersetzt.


Gesang: Sergey Veretennikov.
Autor des Liedtextes auf Sanskrit: Sergey Veretennikov.
Liedtitel: Nada Anahata

ANHÖREN:




Nāda… Anāhata…
Klang… Anahata…

Nāda… Anāhata…
Klang… Anahata…

Ekaṃ spandam…
Ein einziger Pulsschlag…

Sanātanam…
Ewig…

Ekaṃ spandam…
Ein einziger Pulsschlag…

Sanātanam…
Ewig…


Bīje paśyāmi vṛkṣaṃ suptam,
Im Samen sehe ich einen schlafenden Baum.

Bindau īkṣe sindhuṃ pūrṇam,
Im Tropfen schaue ich den ganzen Ozean.

Laghu-dīpa-śikhāyāṃ sūryaṃ dīptam,
In der kleinen Flamme einer Kerze sehe ich den Glanz der Sonne.

Hṛdaye paśyāmi prema anantam.
Im Herzen sehe ich unendliche Liebe.

Nāda… Anāhata…
Klang… Anahata…

Nāda… Anāhata…
Klang… Anahata…

Ekaṃ spandam… Sanātanam…
Ein einziger Pulsschlag… Ewig…

Ekaṃ spandam… Sanātanam…
Ein einziger Pulsschlag… Ewig…

Nāda… Anāhata…
Klang… Anahata…

Nāda… Anāhata…
Klang… Anahata…

Anāhata…
Sanātanam…


Kṣaṇe jānāmi anantam,
In einem Augenblick erkenne ich die Unendlichkeit.

Premāśruṣu paśyāmi karuṇām,
In den Tränen der Liebe sehe ich Mitgefühl.

Bāla-hāse paśyāmi ānandam,
Im Lächeln eines Kindes sehe ich Glückseligkeit.

Hṛdaya-spande śṛṇomi viśva-tālam.
Im Herzschlag höre ich den Rhythmus des Universums.

Nāda… Anāhata…
Klang… Anahata…

Nāda… Anāhata…
Klang… Anahata…

Ekaṃ spandam… Sanātanam…
Ein einziger Pulsschlag… Ewig…

Ekaṃ spandam… Sanātanam…
Ein einziger Pulsschlag… Ewig…

Nāda… Anāhata…
Klang… Anahata…

Nāda… Anāhata…
Klang… Anahata…

Nāda… Anāhata…


Rātri-garbhe paśyāmi uṣasam,
Im Schoß der Nacht sehe ich die Morgendämmerung.

Mauna-madhye śṛṇomi anāhata-nādam,
Inmitten der Stille höre ich den ungeborenen Klang.

Śvāsa-madhye spṛśāmi jīvanam,
Im Atem berühre ich das Leben.

Viraha-madhye jānāmi milanam.
In der Trennung erkenne ich die Begegnung.


Nāda Anāhata…
Klang von Anahata…

Nāda Anāhata…
Klang von Anahata…

Nāda Anāhata…
Klang von Anahata…

Nāda Anāhata…
Klang von Anahata…

Ekaṃ spandam…
Ein einziger Pulsschlag…

Sanātanam…
Ewig…

Ekaṃ spandam…
Ein einziger Pulsschlag…

Sanātanam…
Ewig…

Anāhata…
Sanātanam…

Anāhata…
Sanātanam…

Nāda… Anāhata…
Klang… Anahata…

Nāda… Anāhata…
Klang… Anahata…

Ekaṃ spandam… Sanātanam…
Ein einziger Pulsschlag… Ewig…

Ekaṃ spandam… Sanātanam…
Ein einziger Pulsschlag… Ewig…

Nāda Anāhata…
Klang von Anahata…

Nāda Anāhata…
Klang von Anahata…

Ekaṃ spandam…
Ein einziger Pulsschlag…

Sanātanam…
Ewig…

Nāda…

Anāhata…

Nāda…

Anāhata…

O-o-om…

Autor des Liedtextes: Sergey Veretennikov.

Ein schönes Mantra-Lied und eine schöne Darbietung!

Ich habe das fünfte Lied etwa zwei Stunden lang gehört. Dabei kam es zu Veränderungen in der Wahrnehmung des Bewusstseins der spirituellen Welt. Gerade in dieser Stille, wenn die Musik dich wie Berge zu umgeben scheint und du immer tiefer hinabsteigst – in den Abgrund, in die runde Höhle in deinem Inneren –, beginnt das wirkliche Zuhören. Du hörst nicht mehr die äußere Melodie, sondern jene, die im Inneren erklingt. Sie ist noch nicht da, aber ich höre bereits ihren Atem. Die Schwingungen steigen auf, der Zusammenklang erfüllt den Raum, und plötzlich kommen Gedanken: das hören, was du niemals hören wirst; das fühlen, was du niemals fühlen wirst; das sehen, was du niemals sehen wirst; das empfinden, was du niemals empfinden wirst; dem Ausdruck verleihen, was niemals zum Ausdruck kommen wird.

Die Praxis der Stille kommt. Die Musik wird lediglich zum Tor. Wenn du tief genug eintauchst, löst sich der äußere Klang auf, und nur der innere bleibt – Anahata-Nada, der nicht erklingende Klang, den nur die Seele hören kann. Aus dieser tiefen Stille treten unhörbare Schwingungen hervor, und genau sie führen weiter – zur wahrhaftigen Vertiefung in dich selbst. Und dort … nur Praxis. Danke, OM Shanti, für die Möglichkeit des Eintauchens.
Ich höre zu und tauche ein …
Seit der Veröffentlichung höre ich jeden Tag das fünfte Lied, aber ich kann noch nicht genau formulieren, …..
Der Zustand ist so, als wäre ich hier und zugleich nicht hier, nah und … weit entfernt. Du verrichtest eine Arbeit, lernst oder auch nicht, dies oder jenes – das Bewusstsein wird getrennt wahrgenommen, der Körper getrennt, die Finger tippen unabhängig davon, und die Konzentration der Aufmerksamkeit gleitet ständig in Richtung der spirituellen Welt ab. Wohin? Verstehen, wozu? Was? Wie? Das ist nicht nötig. Einfach DAS ist da, etwas, das sich nicht beschreiben lässt. Jede Beschreibung der spirituellen Welt ist nicht das Richtige. Es findet eine Suche statt, Stille, einfach ein Prozess der Bewegung – eine Bewegung, die neue, unbeschreibliche Zustände und Empfindungen hervorbringt … Sie sind neu … Es ist praktisch unmöglich, sie zu beschreiben … So ist es. Eine Verbeugung vor allen und spiritueller Mut.
OM SHANTI! Führ mich, kleine Schnur, führ mich. Wie im Lied: „Das Spinnrad dreht und wirbelt sich!!!!“ … Danke für das MANTRA – Betrachtungen …!!!!

Веретенников Сергей , zitiertes Posting

Das fünfte Lied ist wunderschön. Es bewegt sehr durch die angenehme Empfindung, die im Herzen entsteht. Vielen Dank!

Ein superharmonisches Lied-Mantra „Nada Anahata“. Wie viel Arbeit und Kraft in seine Entstehung eingeflossen sind! Eine sehr leichte, luftige Melodie. Die Worte des Liedes klingen wie ein kleiner Bach, es ist sehr angenehm, zuzuhören. Je öfter ich es höre, desto mehr beginne ich, Neues in seinem Klang wahrzunehmen!
Ich hoffe, eines Tages den Klang des Klatschens mit einer Hand zu hören.

Ich nehme gerade noch den sechsten Song auf: Gudha Lila

Bald werde ich ihn veröffentlichen.

Das lässt sich ungefähr so übersetzen: Das geheimste Lila.

Maestro, bravo! Bravo! Bravo!

Gesungen von: Sergej Veretennikov.
Autor des Liedtextes auf Sanskrit: Sergej Veretennikov.
Titel des Liedes: Gudha Lila

ANHÖREN:



Pāram…
Das andere Ufer…

Ajñātam…
Das Unbekannte…

Līlā…
Līlā… Das kosmische Spiel…

Adṛśya-sparśaṃ punaḥ labhāmi,
Die spirituelle (unsichtbare) Berührung – ich spüre sie erneut.

Ātma-mārge svayaṃ carāmi.
Auf dem Weg des Ātman – gehe ich selbstständig.

Puraḥ ajñātaṃ tiṣṭhati dvāram,
Vor mir stehen unbekannte Tore (in eine unbekannte Welt).

Dūrād āhvānaṃ nayati pāram.
Aus der Ferne erklingt der Ruf, der zum anderen Ufer führt.


Pāraṃ, pāraṃ, mārgo nayati,
Zum anderen Ufer, zum anderen Ufer – der Weg führt.

Veṇur māṃ dūrād āhvayati.
Die Bambusflöte ruft mich aus der Ferne.

Veṇu-gītaṃ madhuraṃ manoharam,
Das Lied der Bambusflöte – süß und bezaubernd.

Prema-tejo’nādi-nirantaram.
Der Glanz der Liebe – ohne Anfang und ohne Unterbrechung.

Pāraṃ, pāraṃ, mārgo nayati,
Zum anderen Ufer, zum anderen Ufer – der Weg führt.

Veṇur māṃ dūrād āhvayati.
Die Bambusflöte ruft mich aus der Ferne.

Veṇu-gītaṃ madhuraṃ manoharam,
Das Lied der Bambusflöte – süß und bezaubernd.

Prema-tejo’nādi-nirantaram.
Der Glanz der Liebe – ohne Anfang und ohne Unterbrechung.


Rahasya-dvāre madhuraḥ svanaḥ,
Am Tor des Geheimnisses – ein süßer Klang.

Dūrād āyāti sugandhi-pavanaḥ.
Aus der Ferne kommt ein duftender Wind.

Manasi sphurati nava-darśanam,
Im Geist entsteht allmählich eine neue Schau (Darśan).

Rahasya-mārgo nayati milanam.
Der geheimnisvolle Weg führt zu einer (besonderen) Begegnung.


Pāraṃ, pāraṃ, mārgo nayati,
Zum anderen Ufer, zum anderen Ufer – der Weg führt.

Veṇur māṃ dūrād āhvayati.
Die Bambusflöte ruft mich aus der Ferne.

Veṇu-gītaṃ madhuraṃ manoharam,
Das Lied der Bambusflöte – süß und bezaubernd.

Prema-tejo’nādi-nirantaram.
Der Glanz der Liebe – ohne Anfang und ohne Unterbrechung.

Pāraṃ, pāraṃ, mārgo nayati,
Zum anderen Ufer, zum anderen Ufer – der Weg führt.

Veṇur māṃ dūrād āhvayati.
Die Bambusflöte ruft mich aus der Ferne.

Veṇu-gītaṃ madhuraṃ manoharam,
Das Lied der Bambusflöte – süß und bezaubernd.

Prema-tejo’nādi-nirantaram.
Der Glanz der Liebe – ohne Anfang und ohne Unterbrechung.


Prema-jvālā nityaṃ jvalati,
Die Flamme der Liebe brennt ewig.

Pāra-tīraṃ dūrād vilokitam.
Das andere Ufer ist aus der Ferne sichtbar.

Gūḍhā līlā śanaiḥ sphurati,
Die verborgene Līlā offenbart sich allmählich.

Rahasya-ratnaṃ tatra nihitam.
Dort ist der Schatz des Geheimnisses verborgen.


Pāraṃ, pāraṃ, mārgo nayati,
Zum anderen Ufer, zum anderen Ufer – der Weg führt.

Veṇur māṃ dūrād āhvayati.
Die Bambusflöte ruft mich aus der Ferne.

Veṇu-gītaṃ madhuraṃ manoharam,
Das Lied der Bambusflöte – süß und bezaubernd.

Prema-tejo’nādi-nirantaram.
Der Glanz der Liebe – ohne Anfang und ohne Unterbrechung.

Pāraṃ, pāraṃ, mārgo nayati,
Zum anderen Ufer, zum anderen Ufer – der Weg führt.

Veṇur māṃ dūrād āhvayati.
Die Bambusflöte ruft mich aus der Ferne.

Veṇu-gītaṃ madhuraṃ manoharam,
Das Lied der Bambusflöte – süß und bezaubernd.

Prema-tejo’nādi-nirantaram.
Der Glanz der Liebe – ohne Anfang und ohne Unterbrechung.


Adṛśyam…
Das Unsichtbare…

Dvāram…
Das Tor…

Veṇu…
Die Bambusflöte…

Āhvānam…
Der Ruf…

Darśanam…
Darśan… Die Schau…

Milanam…
Die Begegnung… Die Vereinigung…

Rahasyam…
Das Geheimnis… Das Verborgene…

Līlā…
Līlā… Das göttliche Spiel…

Pāram…
Das andere Ufer…

Ajñāta-tīre padaṃ dadhāmi,
Am unbekannten Ufer setze ich meinen Fuß.

Navaṃ rahasyaṃ tatra labhāmi.
Dort erlange ich ein neues Geheimnis.

Ātma-mārgaṃ punaḥ smarāmi,
An den Weg des Ātman erinnere ich mich erneut.

Ananta-yātrāṃ svayaṃ carāmi.
Die unendliche Reise unternehme ich selbst.


Pāraṃ, pāraṃ, mārgo nayati,
Zum anderen Ufer, zum anderen Ufer – der Weg führt.

Veṇur māṃ dūrād āhvayati.
Die Bambusflöte ruft mich aus der Ferne.

Veṇu-gītaṃ madhuraṃ manoharam,
Das Lied der Bambusflöte – süß und bezaubernd.

Prema-tejo’nādi-nirantaram.
Der Glanz der Liebe – ohne Anfang und ohne Unterbrechung.

Pāraṃ, pāraṃ, mārgo nayati,
Zum anderen Ufer, zum anderen Ufer – der Weg führt.

Veṇur māṃ dūrād āhvayati.
Die Bambusflöte ruft mich aus der Ferne.

Veṇu-gītaṃ madhuraṃ manoharam,
Das Lied der Bambusflöte – süß und bezaubernd.

Prema-tejo’nādi-nirantaram.
Der Glanz der Liebe – ohne Anfang und ohne Unterbrechung.


Pāraṃ… pāraṃ…
Zum anderen Ufer… zum anderen Ufer…

Mārgo nayati…
Der Weg führt…

Veṇur māṃ…
Die Bambusflöte – mich…

Dūrād āhvayati…
Ruft aus der Ferne…

Veṇu-gītam…
Das Lied der Bambusflöte…

Madhuram…
Süß…

Manoharam…
Bezaubernd…

Prema-tejo…
Der Glanz der Liebe…

Anādi…
Ohne Anfang…

Nirantaram…
Ohne Unterbrechung… Unaufhörlich…

Pāram…
Das andere Ufer…

Your Yoga. Die kosmische Līlā. Das Online-Spiel.
Über die Līlā in meinem Ashram habe ich bereits vor langer Zeit einen eigenen Bereich erstellt: HIER.

Namaste! Ich danke dem Lehrer für das neue, wundervolle Lied. Beim ersten Anhören fließen mir immer die Tränen über die Wangen. Ich möchte es immer wieder hören. Es tut der Seele so gut.

Diese Lieder sind Balsam für die Seele! Lichtvoll, gütig und wunderschön. Auch Tränen der Rührung, der Reinigung und der Befreiung. Ich höre sie, höre sie, höre sie – und genieße sie.
Vielen herzlichen Dank für diese Möglichkeit, das Höchste zu berühren.

Веретенников Сергей , zitierte Nachricht

Beim Anhören des Liedes wurde ich traurig. Wahrscheinlich habe ich mich schon zu sehr darin verloren.

Mir gefallen die Lieder von Om Shanti sehr. Das Wichtigste, was ich hier höre, ist Güte.

Ein Fest für die Seele!

Веретенников Сергей , zitierte Nachricht

Kristallklarer Glanz!
Wie reinstes Wasser fließt und in den Strahlen der Sonne funkelt.
Prema-tejo...
Dafür lohnt es sich zu leben.
Lieber OM Shanti, jedes Mal, wenn ich Ihre Lieder höre,
versinke ich in außergewöhnlich wunderbaren Zuständen

Jedes Mal, wenn es scheint, als sei das gestrige Lied das schönste von allem, was Om Shanti geschenkt wurde, erscheint ein neues und übertrifft es noch an Schönheit … Wie machen Sie das, Lehrer?!))) Eine mystische Superkraft?!))
Ich genieße dieses Lied einfach als Audiostrom, ohne den Text Zeile für Zeile mitzuverfolgen und über seine Bedeutung nachzudenken. Ich bewundere es einfach, als würde ich mein Gesicht der Sonne entgegenstrecken und die Augen schließen, mich an ihrem Licht und ihrer Wärme erfreuen. Eine sehr schöne Stimme, wie das Spiel des Lichts in den nurianischen Kristallen, die als kristallklarer Bach dahinströmen und in der Stimme des Lehrers schimmern ……
Besonders freue ich mich in jedem Lied auf diesen Moment, wenn die Stimme zu klingen beginnt … wie eine himmlische Pauke … .. Das ist etwas unbeschreiblich Schönes … in diesem sechsten Lied gibt es besonders viele solcher Momente …
Also … JA! Wieder auf Dauerschleife!!!!
Mir kam der Gedanke, dass man, um Gedichte auf Sanskrit zu schreiben, zumindest in dieser Sprache denken muss, fast wie ein Muttersprachler … Es erfüllt mich mit tiefster Achtung, dass der Lehrer jede Sache, der er sich widmet, auf bestmögliche Weise macht … darunter auch etwas so Schwieriges wie das Erlernen des Sanskrit – und zwar so gut, dass er darauf spirituelle Gedichte schreiben kann.
Ach, wie sehr ich mir wünschen würde, dass diese Gedichte-Lieder-Gebete zu den Menschen gelangen, sich wie ein Regen der Liebe über ihre Herzen ergießen, dort ihre Samen säen und dann immer wieder von Kindern und Enkeln gesungen werden, sodass neue und immer neue wundervolle Blumen der Liebe erblühen …

873415 said:

Ach, wie sehr ich mir wünschen würde, dass diese Gedichte-Lieder-Gebete zu den Menschen gelangen.

Click to expand...

Diese Gedichte und Lieder des Lehrers befinden sich bereits auf den größten Musikplattformen der Welt.
Der Lehrer hat bereits darüber gesprochen.

Ich höre die OM-Shanti-Mantra-Lieder, als wären es Mantras in der Stimme des Meisters. Als würde ich die Mantras in der Stimme von Shirdi Sai Baba, Devraha Baba … hören.
Wie viel Glück wir doch haben … Ich glaube, selbst jetzt kann ich das noch nicht vollständig ermessen.
Aber diese Mantra-Lieder sind auch klanglich und in ihrer Darbietung so wunderschön, dass es einfach unmöglich ist, sie nicht auch als großartige Musikwerke zu schätzen.
Sie gefallen mir sehr. „Dein Name – mein Atem …“
Sie reinigen die Seele, inspirieren das Herz, beruhigen den Geist und helfen, sich an das eigene Licht zu erinnern.
Wie Krishnas Flöte – sie ruft …, führt …, weist den Weg …, erfreut …
Ich danke Ihnen, OM Shanti. Von Herz zu Herz.

Eine sehr gefühlvolle, berührende und wunderschöne Darbietung aller Lieder und Mantras. Man möchte wirklich keines besonders hervorheben. Sie dringen mit Freude und Liebe bis ins tiefste Herz vor. Vielen Dank!!!

Веретенников Сергей said:

Pāraṃ, pāraṃ, mārgo nayati,

Click to expand...

Das Lila-Spiel ruft in die grenzenlosen Weiten des Universums, doch nur mit dem Herzen können wir diese Liebe erkennen. Krishnas Flöte offenbart in der Melodie der Liebe zarte Gefühle. Außergewöhnliche Schwingungen lassen die Sehnsucht nach dir spüren, Krishna …
OM SHANTI Danke für die Berührung der Herzen … von Herz zu Herz!!!

Ein helles, schönes, gütiges Mantra, vorgetragen mit einer bezaubernden Stimme.
Die Flöte ruft in die Ferne, zu neuen Entdeckungen, zu Glück, Freude und zur unendlichen Liebe GOTTES!
Danke!