Juego Fórmulas poéticas

[Веретенников Сергей]

El ave de la felicidad vuela hacia la casa.
Ya no me duele la cabeza.
Y el insomnio desaparece
Cuando se pone el sol.

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">El ave de la felicidad vuela hacia la casa.<br /> Ya no me duele la cabeza.<br /> Y el insomnio desaparece<br /> Cuando se pone el sol.</div>

 

[369]

Cuando se pone el sol,
Me sumerjo en ese mundo
Donde el amor fluye como un río,
¡Regálame luz y alegría!

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">Cuando se pone el sol,<br /> Me sumerjo en ese mundo<br /> Donde el amor fluye como un río,<br /> ¡Regálame luz y alegría!</div>

 

[70324]

Se levanta muy temprano
Y el insomnio canta
Sobre la hierba verde
Y el verde robledal.

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">Se levanta muy temprano<br /> Y el insomnio canta<br /> Sobre la hierba verde<br /> Y el verde robledal.</div>

 

[303707]

Por el cielo flotan las nubes,
Creando pensamientos sobre mí.
Debería esconderme
En mi rincón seguro.

La lluvia caerá y pasará.
El sol saldrá en el cielo.
Me calentará con su calor
Y lo compartiré con alguien más.

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">Por el cielo flotan las nubes,<br /> Creando pensamientos sobre mí.<br /> Debería esconderme<br /> En mi rincón seguro.<br /> <br /> La lluvia caerá y pasará.<br /> El sol saldrá en el cielo.<br /> Me calentará con su calor<br /> Y lo compartiré con alguien más.</div>

 

[281172]

La frescura de la mañana, el canto de los pájaros.
El río fluye abajo, como la vida.
¿De qué trata ahora el relato?
¡No soy yo quien vive, yo soy la vida!

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">La frescura de la mañana, el canto de los pájaros.<br /> El río fluye abajo, como la vida.<br /> ¿De qué trata ahora el relato? <br /> ¡No soy yo quien vive, yo soy la vida!</div>

 

[196228]

Si las nubecillas ocultan el sol,
Todo parece detenerse.
Pero no me desanimo, me recuerdo a mí mismo.
Un sol invisible brilla en mi pecho
Y todo vuelve a cobrar vida en ese instante.

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">Si las nubecillas ocultan el sol,<br /> Todo parece detenerse.<br /> Pero no me desanimo, me recuerdo a mí mismo.<br /> Un sol invisible brilla en mi pecho<br /> Y todo vuelve a cobrar vida en ese instante.</div>

 

[303707]

Ahora admiro el atardecer otoñal
Y me lleno de sentimientos profundos.
Quiero conservar la belleza en este instante,
Otro fotograma en la cinta de la vida.

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">Ahora admiro el atardecer otoñal<br /> Y me lleno de sentimientos profundos.<br /> Quiero conservar la belleza en este instante,<br /> Otro fotograma en la cinta de la vida.</div>

 

[303707]

Estoy sobre la tierra como una creación del universo,
Apareciendo como un alma infinita e imperecedera.
A través de los sentimientos y las emociones me alegro
De esa cadena de acontecimientos que no es más que un juego.

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">Estoy sobre la tierra como una creación del universo,<br /> Apareciendo como un alma infinita e imperecedera.<br /> A través de los sentimientos y las emociones me alegro<br /> De esa cadena de acontecimientos que no es más que un juego.</div>

 

[1505]

Todo en nuestro mundo es incomparable.
La belleza está por todas partes, simplemente sé.
Sé en el momento, aquí y ahora.
Me amo; esto es todo, ¡es más que Todo!

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">Todo en nuestro mundo es incomparable.<br /> La belleza está por todas partes, simplemente sé.<br /> Sé en el momento, aquí y ahora.<br /> Me amo; esto es todo, ¡es más que Todo!</div>

 

[Веретенников Сергей]

No olviden que cuando crean, se sanan. Porque cualquier actividad creativa lleva al cerebro al estado alfa y, a veces, a un estado aún más profundo. Escribir poemas es precisamente ese tipo de creatividad.

Me despertaré temprano y sonreiré al amanecer.
Todo está bien conmigo, todo está en su sitio.
Mi vida es hermosa y está llena de amor.
Y ahora todo está claro, en el mundo y dentro de mí.

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper"><b><i><span style="color: rgb(124, 112, 107)">No olviden que cuando crean, se sanan. Porque cualquier actividad creativa lleva al cerebro al estado alfa y, a veces, a un estado aún más profundo. Escribir poemas es precisamente ese tipo de creatividad.</span></i></b><br /> <br /> Me despertaré temprano y sonreiré al amanecer.<br /> Todo está bien conmigo, todo está en su sitio.<br /> Mi vida es hermosa y está llena de amor.<br /> Y ahora todo está claro, en el mundo y dentro de mí.</div>

 

[70324]

Sonreiré, todo brillará
Con un arcoíris multicolor.
Incluso el sol en el cielo
Jugará con sus rayos.

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">Sonreiré, todo brillará<br /> Con un arcoíris multicolor.<br /> Incluso el sol en el cielo<br /> Jugará con sus rayos.</div>

 

[1505]

En el cielo tranquilo y nocturno brilla la luna plateada.
Paseo bajo la lluvia y quiero beber
El néctar de Amrita, que fluye desde el Paraíso,
¡Para calmar mi dolor, como dice aquella canción!

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">En el cielo tranquilo y nocturno brilla la luna plateada.<br /> Paseo bajo la lluvia y quiero beber<br /> El néctar de Amrita, que fluye desde el Paraíso,<br /> ¡Para calmar mi dolor, como dice aquella canción!</div>

 

[Удалённый пользователь 1284]

Vuelvo a empezar a jugar,
A veces sucede, como sale el sol:

Antes de escribir algo,
Tengo que limpiar mucho dentro de mí.
Y en cuanto ocurre,
Un hermoso poema sale rápidamente de mí.

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper"><span style="font-size: 15px">Vuelvo a empezar a jugar,<br /> A veces sucede, como sale el sol:<br /> <br /> Antes de escribir algo,<br /> Tengo que limpiar mucho dentro de mí.<br /> Y en cuanto ocurre,<br /> Un hermoso poema sale rápidamente de mí.</span></div>

 

[196228]

El cosmos, un maravilloso misterio,
Atrae y cautiva.
Me pondré el cuenco tibetano
Y mi alma volará hacia las estrellas.

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">El cosmos, un maravilloso misterio,<br /> Atrae y cautiva.<br /> Me pondré el cuenco tibetano<br /> Y mi alma volará hacia las estrellas. <img class="smilie smilie--emoji" alt="✨" title="Sparkles :sparkles:" src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/joypixels/emoji-assets@5.0/png/64/2728.png" data-shortname=":sparkles:" /></div>

 

[70324]

Por el sendero lunar camino hacia la Luna,
Con la gran esperanza de ver en sueños
Cómo el brillante Sol, al iluminar el firmamento,
Ocultó la llegada de la Luna hasta la noche.

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">Por el sendero lunar camino hacia la Luna,<br /> Con la gran esperanza de ver en sueños<br /> Cómo el brillante Sol, al iluminar el firmamento,<br /> Ocultó la llegada de la Luna hasta la noche.</div>

 

[369]

¿Y qué necesito para ser feliz?
Solo sentirme en familia,
Y quizá un poco más,
¡Estar más cerca de mi Dios!
A través del amor y la contemplación
De las personas queridas y cercanas,
También me llega la comprensión
De que no hay nadie más cercano en la Tierra.

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">¿Y qué necesito para ser feliz?<br /> Solo sentirme en familia,<br /> Y quizá un poco más,<br /> ¡Estar más cerca de mi Dios!<br /> A través del amor y la contemplación<br /> De las personas queridas y cercanas,<br /> También me llega la comprensión<br /> De que no hay nadie más cercano en la Tierra.</div>

 

[303707]

La lluvia golpea la ventana,
Afuera se ha hecho de noche.
Encenderé la estufa
Y sorprenderé a todos con la cena.

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">La lluvia golpea la ventana,<br /> Afuera se ha hecho de noche.<br /> Encenderé la estufa<br /> Y sorprenderé a todos con la cena.</div>

 

[70324]

El cuervo golpea la ventana,
Me trae un mensaje:
Que todo está bien allí
Donde continúa mi linaje.

Agitando las alas, se fue,
Se llevó mi mensaje:
Que los amamos y recordamos a todos,
Siempre los conmemoramos.

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">El cuervo golpea la ventana,<br /> Me trae un mensaje:<br /> Que todo está bien allí<br /> Donde continúa mi linaje.<br /> <br /> Agitando las alas, se fue,<br /> Se llevó mi mensaje:<br /> Que los amamos y recordamos a todos,<br /> Siempre los conmemoramos.</div>

 

[281172]

La Alegre Alegría llegó con Alegría,
Alegremente centellea, murmurando de Alegría.
Sonríe más y atrapa el positivismo.
¡El mundo responderá igual, puedes apostarlo!

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">La Alegre Alegría llegó con Alegría,<br /> Alegremente centellea, murmurando de Alegría.<br /> Sonríe más y atrapa el positivismo.<br /> ¡El mundo responderá igual, puedes apostarlo! <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite1" alt=":)" title="Smile :)" data-shortname=":)" /></div>

 

[70324]

Sonríes al sol, le guiñas un ojo a la Luna,
De inmediato el sol brilla más intensamente en la ventana
Y la Luna resplandece más que las estrellas de la noche
Cuando ve la ternura y el amor en el Alma.

🔊 Escuchar ⏹ Detener 🌐 Elegir idioma

<div class="bbWrapper">Sonríes al sol, le guiñas un ojo a la Luna,<br /> De inmediato el sol brilla más intensamente en la ventana<br /> Y la Luna resplandece más que las estrellas de la noche<br /> Cuando ve la ternura y el amor en el Alma.</div>