„Wir sind mit dir nur zwei Widerhalls:
Du bist verstummt, und ich werde schweigen.
Einst haben wir uns mit der Fügsamkeit von Wachs
Dem verhängnisvollen Strahl hingegeben.
Dieses Gefühl quälte und verbrannte
Unsere Seelen als süßeste Krankheit.
Deshalb fällt es mir bisweilen bis zu Tränen schwer,
Dich als Freund zu empfinden.“
Marina Zwetajewa
Du bist verstummt, und ich werde schweigen.
Einst haben wir uns mit der Fügsamkeit von Wachs
Dem verhängnisvollen Strahl hingegeben.
Dieses Gefühl quälte und verbrannte
Unsere Seelen als süßeste Krankheit.
Deshalb fällt es mir bisweilen bis zu Tränen schwer,
Dich als Freund zu empfinden.“
Marina Zwetajewa