S. - Sin embargo, Él, como es sabido, manifestaba Su Shakti y realizaba milagros, tal como lo haces Tú, Baba. Incluso resucitaba a los muertos.
SAI: - Sí. Pero estos milagros divinos (siddhis) y juegos (lila) eran simplemente expresiones de Amor hacia Sus devotos. No estaban destinados a atraer la atención, sino únicamente a protegerlos del peligro. No los utilizaba como tarjetas de presentación. Aplicaba Su shakti solo para salvar a Sus devotos de la desgracia y el sufrimiento, de la aflicción y el dolor. Realizaba los llamados milagros no por ellos mismos, sino como medio para proteger a Sus súbditos del mal y del peligro; pero incluso en esos casos no manifestaba todo el potencial de Su Shakti Divina. No necesitaba demostrar milagros para atraer a la gente hacia Él.
S. - ¿Por qué era así, Baba?
SAI: - Porque en aquellos tiempos las personas tenían una fe sencilla. Poseían la capacidad de reconocer a un Santo o a un Avatar mediante su propia percepción y en virtud de su sabiduría. No necesitaban pruebas de grandeza o divinidad. Aceptaban la Divinidad gracias a su sencilla devoción. Se sintieron atraídos hacia Shirdi Sai por Su Naturaleza (svabhava), y no por Sus acciones. Lo veneraban y le servían como a un Gran Maestro, un Sadguru Divino. Por desgracia, la naturaleza de la Fe humana ha cambiado en nuestros días. Se han olvidado los valores, así como lo que significan la sencillez del pensamiento y de las creencias. Solo se presta atención a algo insólito, sensacional, extraordinario y milagroso.
S. - ¿De ahí vienen Tus tarjetas de presentación, Baba?
SAI: - Sí. Utilizo Mi Shakti para atraer a las personas y conducirlas por el camino que lleva a Dios. Estos milagros son simplemente el cebo con el que las atraigo hacia Mí. Cuando su fe se vuelve inquebrantable, comienzan a mirar más allá de los milagros y poco a poco tienden sus manos hacia aquello que realmente vine a darles: Conocimiento y Bienaventuranza. Esta encarnación de Sathya Sai posee la manifestación plena y la expresión visible de los 16 atributos y signos del Purna-Avatar. Antes, esto solo había sucedido una vez, en la época del Avatar Krishna. Soy la encarnación de Shiva y Shakti, que representan la Conciencia Cósmica y la Energía Cósmica. Y manifiesto en la forma más plena y máxima las pruebas de ambos.
SAI: - Sí. Pero estos milagros divinos (siddhis) y juegos (lila) eran simplemente expresiones de Amor hacia Sus devotos. No estaban destinados a atraer la atención, sino únicamente a protegerlos del peligro. No los utilizaba como tarjetas de presentación. Aplicaba Su shakti solo para salvar a Sus devotos de la desgracia y el sufrimiento, de la aflicción y el dolor. Realizaba los llamados milagros no por ellos mismos, sino como medio para proteger a Sus súbditos del mal y del peligro; pero incluso en esos casos no manifestaba todo el potencial de Su Shakti Divina. No necesitaba demostrar milagros para atraer a la gente hacia Él.
S. - ¿Por qué era así, Baba?
SAI: - Porque en aquellos tiempos las personas tenían una fe sencilla. Poseían la capacidad de reconocer a un Santo o a un Avatar mediante su propia percepción y en virtud de su sabiduría. No necesitaban pruebas de grandeza o divinidad. Aceptaban la Divinidad gracias a su sencilla devoción. Se sintieron atraídos hacia Shirdi Sai por Su Naturaleza (svabhava), y no por Sus acciones. Lo veneraban y le servían como a un Gran Maestro, un Sadguru Divino. Por desgracia, la naturaleza de la Fe humana ha cambiado en nuestros días. Se han olvidado los valores, así como lo que significan la sencillez del pensamiento y de las creencias. Solo se presta atención a algo insólito, sensacional, extraordinario y milagroso.
S. - ¿De ahí vienen Tus tarjetas de presentación, Baba?
SAI: - Sí. Utilizo Mi Shakti para atraer a las personas y conducirlas por el camino que lleva a Dios. Estos milagros son simplemente el cebo con el que las atraigo hacia Mí. Cuando su fe se vuelve inquebrantable, comienzan a mirar más allá de los milagros y poco a poco tienden sus manos hacia aquello que realmente vine a darles: Conocimiento y Bienaventuranza. Esta encarnación de Sathya Sai posee la manifestación plena y la expresión visible de los 16 atributos y signos del Purna-Avatar. Antes, esto solo había sucedido una vez, en la época del Avatar Krishna. Soy la encarnación de Shiva y Shakti, que representan la Conciencia Cósmica y la Energía Cósmica. Y manifiesto en la forma más plena y máxima las pruebas de ambos.